-
1 предоставить обеспечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предоставить обеспечение
-
2 предоставить обеспечение кредитору
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предоставить обеспечение кредитору
-
3 provide security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > provide security
-
4 to provide with cover
Большой англо-русский и русско-английский словарь > to provide with cover
-
5 provide security
Англо-русский словарь по экономике и финансам > provide security
-
6 provide with cover
Англо-русский словарь по экономике и финансам > provide with cover
-
7 to furnish collateral
English-russian dctionary of contemporary Economics > to furnish collateral
-
8 to furnish collateral
English-russian dctionary of diplomacy > to furnish collateral
-
9 to put up security
-
10 secure a creditor
secondary creditor — кредитор, не имеющий обеспечения долга
creditor at large — кредитор, не имеющий обеспечения долга
-
11 secure a creditor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secure a creditor
-
12 secure a loan
предоставить обеспечение по ссудеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secure a loan
-
13 secure the issue of bonds
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secure the issue of bonds
-
14 secure a creditor
предоставить обеспечение кредиторуАнгло-русский словарь экономических терминов > secure a creditor
-
15 secure a creditor
Англо-русский словарь по экономике и финансам > secure a creditor
-
16 secure a loan
Англо-русский словарь по экономике и финансам > secure a loan
-
17 secure the issue of bonds
Англо-русский словарь по экономике и финансам > secure the issue of bonds
-
18 to secure a creditor
English-russian dctionary of diplomacy > to secure a creditor
-
19 to secure a loan
-
20 secure
1. a спокойный, не знающий тревог; безмятежный2. a уверенный, убеждённый3. a твёрдый, несомненный; непоколебимый; стойкий4. a безопасный, надёжно защищённыйa port secure from every wind — порт, укрытый от всех ветров
5. a воен. обеспеченный6. a надёжный, прочныйthe building was secure, even in an earthquake — дом уцелел даже во время землетрясения
7. a находящийся под надёжной охраной или в сохранном месте8. a свободный от сомнений; уверенно ожидающий9. v обеспечивать безопасность, надёжно защищать, охранятьsecure an order — обеспечивать заказ; получить заказ
10. v воен. обеспечивать, прикрывать11. v спорт. страховать12. v защищать, обносить стеной, укреплять13. v укреплять14. v гарантировать15. v закреплять, скреплять; прикреплять16. v запирать, замыкать17. v запирать и опечатывать; перекрывать18. v получать, приобретать, доставать19. v добиваться, достигать20. v воен. захватывать21. v юр. обеспечивать долг22. v юр. предоставлять обеспечение23. v юр. брать под стражу, держать под стражей; заключать в тюрьму24. v юр. связыватьto secure a prisoner — связать арестованного, надеть на арестованного наручники
25. v юр. редк. держать, хранить в надёжном местеСинонимический ряд:1. confident (adj.) assured; carefree; certain; confident; easy; guaranteed; hopeful; positive; sanguine; self-assured; self-confident; self-possessed; undoubtful2. reliable (adj.) dependable; reliable; tried; tried and true; trustworthy; trusty3. safe (adj.) bound; fastened; fixed; guarded; protected; riskless; safe; set4. sure (adj.) fast; firm; solid; sound; stable; staunch; strong; sturdy; sure; tenacious; tight5. catch (verb) bag; capture; catch; collar; nail; net; prehend; take6. effect (verb) bring about; cause; draw on; effect; make; produce7. fasten (verb) adjust; affix; anchor; attach; bind; clinch; clip; close; connect; couple; fasten; fix; knot; lock; moor; padlock; tie; tie up; tighten8. get (verb) achieve; acquire; annex; chalk up; come by; compass; gain; get; grasp; have; land; obtain; pick up; procure; pull; receive; win9. protect (verb) assure; bulwark; cinch; cover; defend; ensure; fend; guarantee; guard; insure; pledge; protect; safeguard; screen; shelter; shield; verify; warrantАнтонимический ряд:detach; insecure; loose; lose; unloose; unsafe; unstable; unsure
См. также в других словарях:
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — система гражданско правовых средств, предоставляющих кредитору дополнительные гарантии получения им либо надлежащего исполнения обязательства, либо возмещения убытков путем стимулирования должника установлением невыгодных для него имущественных… … Энциклопедия юриста
Обеспечение безопасности летних Олимпийских игр 2012 — Зенитно ракетный комплекс Рапира будет использован для защиты Лондона с воздуха. Безопасность Летних Олимпийских игр 2012 обеспечивалась рядом подразделений … Википедия
ОБЕСПЕЧЕНИЕ В ВИДЕ ПРОМЫШЛЕННЫХ АКЦИЙ — INDUSTRIAL COLLATERALАкции промышленных корпораций, активно обращающиеся на Нью Йоркской фондовой бирже; один из двух видов ОБЕСПЕЧЕНИЯ на фондовой бирже. Брокеры, получающие кредиты на РЫНКЕ ОНКОЛЬНЫХ ДЕНЕГ, могут предоставить банку кредитору… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЕСПЕЧЕНИЕ — COLLATERAL, SECURITYТермин имеет следующие значения1. COLLATERAL. Имущество, предоставляемое заемщиком кредитору в качестве О. погашения ССУДЫ. В этом случае кредиторы застрахованы от риска; при нарушении обязательств они вправе реализовать залог … Энциклопедия банковского дела и финансов
Обеспечение членов жилищного кооператива жилыми помещениями в связи со сносом дома — В соответствии со ст. 134 ЖК РФ в случае сноса дома по основаниям, предусмотренным жилищным законодательством, к выселяемым из него членам жилищного кооператива и проживающим совместно с ними членам их семей применяются правила, установленные… … Жилищная энциклопедия
Обеспечение — Глаголы ГАРАНТИ/РОВАТЬ что, руча/ться/поручи/ться за что или с прид. доп. Обеспечивать/обеспечить успех, качество чего либо, выполнение каких либо условий, ограждая и защищая от чего либо побочного, нежелательного и давая ручательство,… … Словарь синонимов русского языка
Встречное обеспечение по арбитражному делу — арбитражный суд, допуская обеспечение иска, по ходатайству ответчика может потребовать от обратившегося с заявлением об обеспечении иска лица или предложить ему по собственной инициативе предоставить обеспечение возмещения возможных для ответчика … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Социальное обеспечение — Социальное обеспечение форма выражения социальной политики государства, направленная на материальное обеспечение определённой категории граждан из средств государственного бюджета и специальных внебюджетных фондов в случае наступления… … Википедия
Свободное программное обеспечение — Запрос «Free software» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Свободное программное обеспечение (СПО, англ. free software, также software libre или libre software), свободный софт программное обеспечение, в отношении… … Википедия
ГОСТ Р 54593-2011: Информационные технологии. Свободное программное обеспечение. Общие положения — Терминология ГОСТ Р 54593 2011: Информационные технологии. Свободное программное обеспечение. Общие положения оригинал документа: 3.1 базовый стандарт: Национальный стандарт Российской Федерации, международный стандарт, международный документ по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лечебно-эвакуационное обеспечение — I Лечебно эвакуационное обеспечение система мероприятий по оказанию медицинской помощи пораженным и больным, их эвакуации, лечению и медицинской реабилитации в условиях боевых действий войск. Является составной частью медицинского обеспечения… … Медицинская энциклопедия